Fifteenloves
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Fifteenloves


 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-15%
Le deal à ne pas rater :
(Adhérents Fnac) LEGO® Star Wars™ 75367 Le croiseur d’assaut de ...
552.49 € 649.99 €
Voir le deal

 

 Phrases de Rick

Aller en bas 
5 participants
AuteurMessage
Mathilde
Joueur(euse)N°1 nationale
Mathilde


Nombre de messages : 1610
Localisation : Sur ma propre petite planète!!!!
Date d'inscription : 04/05/2005

Phrases de Rick Empty
MessageSujet: Phrases de Rick   Phrases de Rick EmptyVen 5 Aoû à 14:36

Et oui, il n'y avait pas encore de sujet sur les citations de Rick alors je commence...

Someone needs a hug!!

Wanna make out... Wanna go steady?? Wink

Want me to go shirtless?? Cool Cool Cool Cool

He only speaks to the ball people now...

you're a smart cookie, you'll figure that out!

Because i'm not the one she'd stay here for... (J'adore celle là... J'étais toute émue quand il le dit à Squib!!)

Si vous pensez à d'autres phrases, hésitez pas!! Mr.Red Mr.Red Mr.Red Mr.Red Mr.Red
Revenir en haut Aller en bas
nata808
Groupe C
nata808


Nombre de messages : 143
Localisation : liege (belgique)
Date d'inscription : 30/06/2005

Phrases de Rick Empty
MessageSujet: Re: Phrases de Rick   Phrases de Rick EmptyVen 5 Aoû à 14:42

je parle pa englai Crying or Very sad

eske kelkun pouirrai les traduire Embarassed Embarassed

sinon moi j'm bien ds le derniere épisode : kelkun va a cascadia!! ( il etai tro drole avc sa petite pencarte!!)

et la frase ou y di a squib ke y a ke lui ki pt retenir cody ( pt etre ke tu la mi lol! )

biz
Revenir en haut Aller en bas
http://cascadia04.skyblog.com
Mathilde
Joueur(euse)N°1 nationale
Mathilde


Nombre de messages : 1610
Localisation : Sur ma propre petite planète!!!!
Date d'inscription : 04/05/2005

Phrases de Rick Empty
MessageSujet: Re: Phrases de Rick   Phrases de Rick EmptyVen 5 Aoû à 14:54

Ok, je vais essayer de traduire... J'ai mis les phrases en anglais car je connais mieux les épisodes en anglais!! LOL!!

Traduction non littérale...

Someone needs a hug : Quelqu'un a besoin d'un calin?? (juste avant de sauter sur Squib après la mort de Seb et Megan!)

Want me to go shirtless?? : Tu préfères que j'enlève ma chemise (épisode 25, discussion avec Cody!)

He only speaks to the ball people now... : Il ne parle plus qu'aux hommes balles maintenant (quand il se tape son délire avec ses balles de tennis déguisées en bonhomme!)

you're a smart cookie, you'll figure that out! : t'es intelligent, tu vas comprendre (episode 25, discussion avec Squib au sujet de Cody!)

Because i'm not the one she'd stay here for... : parce que ce n'est pas pour moi qu'elle resterait... (episode 26!!!)

lol! lol! lol! lol! lol! lol! lol!
Revenir en haut Aller en bas
nata808
Groupe C
nata808


Nombre de messages : 143
Localisation : liege (belgique)
Date d'inscription : 30/06/2005

Phrases de Rick Empty
MessageSujet: Re: Phrases de Rick   Phrases de Rick EmptyVen 5 Aoû à 15:10

MERCI pour la traduction !!! Mr.Red Mr.Red Mr.Red Mr.Red

moi ossio j'm bien c fras et tt c pti délire !!!


biz
Revenir en haut Aller en bas
http://cascadia04.skyblog.com
buzzsaw76
Joueur(euse) n°1 internationale
buzzsaw76


Nombre de messages : 1713
Localisation : Rouen france
Date d'inscription : 05/05/2005

Phrases de Rick Empty
MessageSujet: Re: Phrases de Rick   Phrases de Rick EmptyVen 5 Aoû à 16:17

Ba moi je les avais en partie traduit, mai la j'en ai pa ki me vienne, mais j'adoire Rick, ses frases me plaisent trop!
Revenir en haut Aller en bas
http://uter01.skyblog.com
Idril
Tennis (wo)man professionnel
Idril


Nombre de messages : 709
Localisation : Metz en France
Date d'inscription : 04/05/2005

Phrases de Rick Empty
MessageSujet: Re: Phrases de Rick   Phrases de Rick EmptyVen 5 Aoû à 16:44

J'adore Rick! Il a toujours d'excellentes répliques!!!

Je l'adore dans l'épisode quand il arrive sur le court lorsque la bande s'entraîne et Cody prend des photos
Rick: Hey Cody! How it's going? Looking good!
Cody: Roll of and die somewhere Rick (ou un truc du genre)
Rick: Alright! Okay!

Toujours dans l'épisode 6
Rick: Feel this bicep
Cody: No
Rick: No seriously come on! Feel it
Cody: No
Rick: FEEL IT!

lol! lol! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Mathilde
Joueur(euse)N°1 nationale
Mathilde


Nombre de messages : 1610
Localisation : Sur ma propre petite planète!!!!
Date d'inscription : 04/05/2005

Phrases de Rick Empty
MessageSujet: Re: Phrases de Rick   Phrases de Rick EmptyVen 5 Aoû à 16:47

C'est vrai que les tiennes de phrases sont pas mal non plus Idril!!! LOL!!
Revenir en haut Aller en bas
picloute
Joueur(euse)N°1 nationale
picloute


Nombre de messages : 1649
Localisation : arras- france
Date d'inscription : 05/05/2005

Phrases de Rick Empty
MessageSujet: Re: Phrases de Rick   Phrases de Rick EmptySam 6 Aoû à 16:26

j'adore celle ou il dit "feel it!" !!!!!!
rien que de la lire je revois l'épisode !!!
LOL
sinon moi j'aimais bien le passage où il chante:
quand t'es intellectuel , t'es intellectuel pour la vie !!avant de s'arreter parce qu'il avait un de ses amis "intello" qui le bloquait pour passer!!!
enfin je pense que vous voyez lequel c'est !!!!
bisouxxx
Revenir en haut Aller en bas
http://15love.site.voila.fr
Contenu sponsorisé





Phrases de Rick Empty
MessageSujet: Re: Phrases de Rick   Phrases de Rick Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Phrases de Rick
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Phrases de Squib....
» Phrases de Nate
» Phrases de Sunny
» Qui est Rick ???
» les fans

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fifteenloves :: Série!! :: Vos passages...-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser